Service de Traduction de documents officiels

Bienvenue sur notre agence Express-Traduction spécialisée dans les traductions juridiques et techniques. Toutes nos traductions sont réalisées par des traducteurs natifs de la langue cible. Nous avons aussi un service de traductions certifiées (couramment appelé traductions assermentées)  par des experts assermentés à la cour d’Appel selon vos besoins . Réactivité et fiabilité seront à votre service pour toutes demandes urgentes. Fort d’un réseau international de traducteurs constitué depuis plus de 10 ans, nous saurons répondre à toutes vos demandes. N’hésitez pas à nous envoyer un message via ce formulaire. Votre demande sera traitée en moins de 30 minutes. Vous pourrez ensuite nous envoyer votre document scanné en réponse.

    Nous contacter :

    NOS PRESTATIONS de traduction

    Express Traduction vous propose un large réseau de traducteurs spécialisés pour répondre à vos attentes dans des combinaisons de langues européennes et internationales. Vous pouvez consulter toutes nos langues sur cette page. Vous trouverez également dans notre espace B2B toutes les informations nécessaires à votre projet professionnel de traduction. N’hésitez pas à nous confier vos actes philippins en anglais à traduire en français.

    16 ans d'expérience à votre service

    Fort d'une expérience de plus de 16 ans avec les traducteurs assermentés, nous vous accompagnons désormais ici dans vos projets de traductions officielles certifiées ou libres. L'expérience et la réactivité de Thomas Quiniou seront à votre service. Obtenez rapidement la traduction de vos documents officiels en nous les envoyant à info@express-traduction.fr ou en remplissant le formulaire de demande ci-dessus pour un devis gratuit.
    Thomas Quiniou

    Traduction de documents officiels
    par un traducteur assermenté

    Nous traduisons les actes de naissance, les acte de décès, les livrets de famille, les casiers judiciaires, les diplômes et relevés de notes, les permis de conduire, les attestations de vaccination, les jugements de divorce, les procurations (pour un achat immobilier). Nous traduisons aussi les contrats de travail, les titres de séjour, les kafalas, les permis algériens, cartes d’identité, les passeports, les brevets, les statuts et Kbis et toutes autres documents officiels nécessitant une traduction certifiée par un expert.

    Avez-vous besoin de l'apostille ?

    Dans certains cas on vous demandera de faire apostiller la traduction. C’est une certification supplémentaire recevable dans tous les pays membres de la convention de la Haye. Il faudra bien nous le préciser lors de votre demande de devis car dans ce cas l’expert traducteur devra faire authentifier sa signature avant d’envoyer le dossier au bureau de l’apostille. La liste des pays membres est disponible ci-dessous.